Print this page   Print this page

Informations online

Changez pour les graphiques en définition basse | Autres langues | Passez du contenu à la recherche

Contenu de la page: Accueil > Informations online


Les syndicats de l’ITF font campagne contre le « dumping social » en mer du Nord

9 février 2012

Les syndicats affiliés à l’ITF au Danemark, en Norvège et au Royaume-Uni – soutenu par les syndicats amis autour du monde – ont lancé une campagne contre le « dumping social » exercé par l'industrie pétrolière et gazière dans la mer du Nord.

La campagne, lancée le 7 février à Aberdeen en Écosse avec une cérémonie de dépôt de gerbe au monument commémoratif des gens de mer, souligne l’inquiétude suscitée par le nombre croissant de pavillons de complaisance et de navires sous registre soi-disant « national » opérant régulièrement en mer du Nord. Les syndicats expliquent que cette tendance réduit gravement les opportunités pour les emplois traditionnels nationaux de gens de mer, « puisque les compagnies emploient et exploitent la main d’œuvre à bas coût de pays tels que la Lituanie, la Lettonie, l’Inde, la Roumanie et les Philippines ». Cette pratique est connue sous le nom de « dumping social ».

Les syndicats sont également « fort préoccupés » du changement actuel de pavillon des navires enregistrés au premier registre norvégien, suite à la concurrence déloyale exercée par les autres registres, et du remplacement des gens de mer norvégiens par d'autres nationalités avec des salaires et des conditions de travail bien en-deçà des normes norvégiennes. Ils préviennent que ceci pourrait entraîner la disparition des gens de mer norvégiens employés dans des navires ravitailleurs et de service offshore opérant en Norvège.

Les syndicats demandent des « salaires et des normes de travail acceptables à échelon international pour tous les gens de mer à bord de navires opérant sur le plateau continental de la mer du Nord, quelle que soit leur nationalité. »

Le Capitaine Hans Sande, du syndicat des officiers norvégien, a déclaré : « Tout ce que nous demandons, c’est une concurrence loyale dans nos propres eaux ».

La campagne est également soutenue par le syndicat national des gens de mer en Inde, ainsi que d'autres affiliés en Croatie, France, Allemagne, Pays-Bas et Russie.



 
Print this page   Print this page


Communiqués de presse connexes:

7 février 2012
Launch Of North Sea Unions Social Dumping Campaign
In Aberdeen today - 7th February 2012 - North Sea Trade Unions...

Retour aux informations en ligne actuelles



Partie Accueil:
Informations online

Autres pages pour Informations online:
A propos Informations online | What is RSS | ITF Headlines on your Website

Les feeds RSS
Télécharger gratuitement notre lecteur RSS de News:
English |Español |Français |Deutsch |Svenska
Qu'est-ce que le RSS ?

Parties principales:
Accueil | Qui sommes-nous ? | Solidarité | Campagne contre les pavillons de complaisance | Gens de mer | Dockers | Aviation civile | Chemins de fer | Transports par route | Transports urbains | Pêche | Services touristiques | Navigation intérieure | Éducation | Jeunes | Femmes | ETF Home | Congrès 2010

Magazine Transport international


Graphique à haute definition

accès | aide pour le site | plan du site

ITF House, 49-60 Borough Road, London SE1 1DR | +44 20 7403 2733 | mail@itf.org.uk