ITF translations available: English, Deutsch, Español, Français, Svenska

Google free translation: Italiano, Norske, Português, Türk, 中国的, 한국의, Bahasa Melayu, ภาษาไทย, हिंदी, اردو, தமிழ், Kiswahili, Русский, العربية

ITF bistår sjöfolk kvarlämnade i dansk hamn

04/02/10

ITF har kommit till undsättning för tre sjömän som kvarlämnats på danskt territorium. Sjöfolket, vars pass konfiskerats av fartygets kapten, ska deporteras efter att ha fällts för att ha vistats i Danmark illegalt.

De tre männen, två från Ghana och en från Ryssland, kvarlämnades ombord på St Vincent-flaggade Cormorant i Frederiksværk i december. Man var skyldig dem fyra månaders retroaktiva löner och de lämnades utan mat, vatten eller elektricitet. Lokala välgörenhetsorganisationer har därefter hjälpt dem.

Sjöfolket hade lovats anställning ombord på fartyget av den tyska kaptenen, men spärrades istället in på Cormorant. Kaptenen konfiskerade även deras pass samt andra personliga tillhörigheter.

ITF-inspektör Morten Bach har kontaktat advokater för att säkerställa att fartyget kvarhålls och att man betalar sjöfolket vad man är skyldig dem såväl som repatrieringskostnaderna.  

Sjöfolket står inför förbud att resa in i danskt territorium under minst ett år, de finns nu också i brottsregistret.                       

Han sa: “ITF arbetar med andra internationella organ för att säkerställa att oskyldigt sjöfolk ombord på kvarlämnade fartyg i danska eller andra hamnar världen runt inte behandlas som brottslingar. De verkliga brottslingarna är redarna som lämnar kvar sina besättningar.”

“Advokaten i Danmark ska nu kontakta de danska myndigheterna och polisen för att säkerställa att besättningsmedlemmarna ombord på Cormorant behandlas rättvist.”

الصحف ذات العلاقة

Press Area

العودة إلى أخبار الموقع الحالية