ITF translations available: English, Deutsch, Español, Français, Svenska

Google free translation: Italiano, Norske, Português, Türk, 中国的, 한국의, Bahasa Melayu, ภาษาไทย, हिंदी, اردو, தமிழ், Kiswahili, Русский, العربية

Flygförbund i Europa och Arabvärlden samlade för första gången

16/10/09

Flygförbund i Europa och Arabvärlden knöt kontakter vid en banbrytande konferens i Jordanien förra veckan i ett försök att motverka inverkan av avreglering och den ekonomiska krisen på arbetstagare.
 
Förbunden träffades vid civilflygkonferensen för flygförbund i Europa och Arabvärlden i Amman – den första någonsin som samlat flygförbund från de två regionerna. Där fokuserade de på avregleringen av näringen och inverkan av finanskrisen, man tacklade olika sätt att arbeta tillsammans för att mildra följdverkningarna för arbetstagarna inom flyget. De uttryckte också oro över ökningen av flygbolag som inte är fackligt organiserade.

Dessutom täckte diskussionerna ämnen såsom minimiarbetsvillkor, flygtider, vila, ledighet vid moderskap och maxgränser för bagagevikt. Ombuden ställde också samman praktiska rekommendationer, vilka ska lämnas till ITF:s kongress nästa år. Dessa inbegrep: Att organisera fler möten för att föra samman arbetstagare från olika regioner, stödja flygförbund i Irak att bygga upp demokratiska organisationer och arbeta med andra internationella federationer för att främja facklig organisering och föreningsfrihet i Gulf-länderna.

Cirka 80 deltagare från 10 arabländer och 10 europeiska länder deltog i mötet, vilket ägde rum den 7-8 oktober, anordnat av ITF och dess europeiska gren, Europeiska transportarbetarefederationen.
 
Bilal Malkawi, ITFs representant i Arabvärlden, kommenterade: “Denna konferens var ett tecken på det allvar med vilket ITF ser på samarbete över regiongränserna – detta arbete är nu en prioritet. Detta solidaritetsmöte kommer att stärka arbetstagarnas röst i båda regionerna och i sin tur stärka ITF:s arbete globalt. Detta arbete skulle kunna kopieras och omsättas internationellt.”
 
Gabriel Mocho, ITF:s civilflygsektions sekreterare, sa: "Vi behöver arbeta hårt för att säkerställa att arbetstagare i flygbolag som inte är fackligt organiserade i Arabvärlden får möjlighet att organisera sig. I det långa loppet kommer detta inte bara att hjälpa till att skydda arbetsvillkoren för dessa arbetstagare, utan även för organiserade arbetstagare. Detta är vår utmaning."

الصحف ذات العلاقة

Press Area

العودة إلى أخبار الموقع الحالية