|  النص فقط  |  إمكانية الدخول  |  مساعدة الموقع  |  خريطة الموقع  |
الاسم المستخدم لدخول ITF الخاص بي | قم بالتسجيل
* *
الاتحاد الدولي لعمال النقل
*
*
Hem > ITF Nyheter Online

 
 

ITF Nyheter Online

ITF translations available: English, Deutsch, Español, Français, Svenska

Google free translation: Italiano, Norske, Português, Türk, 中国的, 한국의, Bahasa Melayu, ภาษาไทย, हिंदी, اردو, தமிழ், Kiswahili, Русский, العربية

Hebei Spirits befäl välkomnas hem

02/07/09

De intervjuas av pressen*
*
Hebe Spirits befäls hemkomst firades med festligheter [Photo: NUSI]*

Hebe Spirits befäl firades med stora festligheter när det återvände hem till Indien. De släpptes slutligen tidigare denna månad av de koreanska myndigheterna efter 18 månaders kvarhållande.

Vid festligheterna i Mumbai och Chennai, som hölls för att fira kapten Jasprit Chawla och styrman Syam Chetam, återfanns representanter för ett antal olika grupper, bl.a. ITF, National Union of Seafarers of India, statstjänstemän, redare och Hebe Spirits förvaltningsbolag, V Ships. Alla var enade i sitt engagemang att förhindra den oförlåtliga kriminaliseringen av sjöfolk som Chawla och Chetam föll offer för.

Sjöfararna hade kvarhållits i Korea efter Hebe Spirit blev påkörd av en Samsung kranpråm 2007, vilket ledde till ett oljeutsläpp. Trots att en domstol tillbakavisade den viktigaste anklagelsen mot dem att de vållat skada på egendom, ligger den fällande domen kvar då de påstås inte ha gjort tillräckligt för att förhindra oljeläckage från tankfartyget.

ITFs generalsekreterare David Cockroft sade: "Vi är glada att se att dessa män kommit hem igen, men vi måste slåss så att de förklaras oskyldiga till alla anklagelser. ITF has gått i bräschen för kampanjen att sätta stopp för kriminalisering av sjöfolk, som dessa två befäl råkade ut för, och kampen måste fortsätta."

Roberto Giorgi, ordförande för V Ships och chef för InterManager, fartygsförvaltningsbolagens intresseförening, upprepade hur viktigt det var att förklara Hebeis befäl oskyldiga till alla anklagelser om brott. De kan nu ställas inför restriktioner och problem att få visum samt när de anlöper vissa hamnar. Internationell lagstiftning måste också ändras för att förhindra denna form av oacceptabla kriminalisering, sade han.



 
 


*
الصحف ذات العلاقة

11/06/09
‘Hebei Two’ to be freed: ITF comment
Commenting on the news that the Hebei Spirit officers have been...

27/05/09
IBF resolution on the Hebei Two
TitleDuring a meeting of the International Bargaining Forum...

15/01/09
Joint campaign statement: Hebei Spirit Two released on bail
 Joint statement by V Ships, ITF, Intercargo, Intertanko and...

*
الأخبار ذات العلاقة

11/06/09
إطلاق سراح ضباط باخرة (Hebei Spirit)
الضباط الهنود الاثنين المعروفين بضباط باخرة (Hebi) جاسبرت...

03/06/09
الاستياء من حكم الإدانة الصادر ضد بحارة باخرة (Hebei Spirit)
أعرب البحارة وممثلي ارباب العمل البحري عن استياءهم ازاء حكم...

23/01/09
Thanks from Hebei Spirit Two
Jasprit Chawla and Syam Chetan have expressed their "heartfelt...

09/01/09
Wave of protest against Hebei Spirit verdict
There has been international condemnation of the South Korean...

*
صفحات ذات علاقة

Free the Hebei Two
International solidarity needed to help secure the release of...

*

العودة إلى أخبار الموقع الحالية


*
*
*
ITF House, 49-60 Borough Road, London SE1 1DR  |  +44 20 7403 2733   |  mail@itf.org.uk
ITF House, 49-60 Borough Road, London SE1 1DR  |  +44 20 7403 2733   |  mail@itf.org.uk