News online
ITF translations available: Deutsch, Español, Français, Svenska
Google free translation: Italiano, Norske, Português, Türk, 中国的, 한국의, Bahasa Melayu, ภาษาไทย, हिंदी, اردو,
தமிழ், Kiswahili, Русский, العربية
Волна негодования в связи с планируемой казнью учителя в Иране
26 November 2008
МФТ выразила негодование в связи с планируемой в Иране казнью учителя ирано-курдского происхождения и социального работника.
Фарзад Камангар, активист профсоюза учителей, приговорен к смертной казни «при полном отсутствии каких-либо доказательств» - таково мнение юриста, и сегодня активиста могут повесить. Согласно источникам, его забрали из камеры в тюрьме Эвин в Тегеране и готовят к предстоящей казни, при этом охранники тюрьмы официально известили его о предстоящей казни, подвергли насмешкам и называли мучеником.
Иранский революционный суд утвердил смертный приговор Камангара 25 февраля этого года. Его юрист говорит: «Ничто в деле моего подзащитного Камангара не подтверждает его связей с действиями по предъявленным ему обвинениям». Он заявил, что Камангар был полностью оправдан во время следствия.
Камангару не разрешали встречаться с юристом или членами семьи в течение последних двух месяцев. В июне международная организация Education International (EI), которая представляет профсоюзы учителей в 172 странах, начала кампанию протеста и обратилась к властям Ирана с просьбой заменить смертную казнь более мягким наказанием и обеспечить справедливый пересмотр его дела.
МФТ совместно с МКП поддерживает обращение Международной федерации профсоюзов учителей EI к иранским властям с просьбой отменить казнь и призывает международную общественность вмешаться в дело.
Генеральный секретарь МФТ Дэвид Кокрофт говорит: «Нас шокирует то, что, несмотря на все совместные усилия отдельных национальных и международных организаций добиться отмены и смягчения смертного приговора Фарзада Камангара решение все равно поддержано Верховным судом. МФТ и МКП возмущены решением применить смертный приговор и требуют его отмены».
Чтобы зарегистрировать ваш протест, обратитесь по ссылке: http://www.labourstart.org/cgi-bin/solidarityforever/show_campaign.cgi?c=453
Back to current news online stories
view larger image
