ITF translations available: English, العربية

МФТ осуждает локаут горняков в США

03/02/2010

МФТ осуждает действия руководства крупной международной горнодобывающей компании в США, которая объявила локаут почти 600 горнякам.

В городе Борон, штат Калифорния, 31 января руководство компании «Rio Tinto» не допустило до работы 570 горняков, членов профсоюза ILWU (International Longshore and Warehouse Union), с потерей заработка. Такое провокационное решение руководства последовало за срывом переговоров о заключении нового коллективного договора. Руководство компании «Rio Tinto» еще более усугубило трудовой спор тем, что заменило горняков штрейкбрехерами.

Находящаяся в Великобритании международная горнодобывающая компания на протяжении многих лет не только допускает нарушения прав трудящихся, но нарушает права человека и наносит вред охраняемой природной среде.

В солидарном послании вице-президенту профсоюза ILWU Рэю Фамилатэ Секретарь секции докеров МФТ Фрэнк Лейс осуждает локаут и говорит, что: «Локаут – это самая недостойная форма ответа работодателя на стремление трудящихся продолжить диалог». В нем также говорится, что привлечение на работу штрейкбрехеров – еще «более худшая» реакция.

И далее: «Из-за сиюминутной выгоды компания готова лишить заработка работников и их семьи».

Он добавляет: «… мы поддерживаем вашу борьбу, в защиту своих прав и своих семей, признаем вашу силу духа и мужество в едином отпоре, который вы дали корпорации, пытающейся всеми способами противостоять трудящимся и ослабить профсоюзы».

Пэдди Крамлин, национальный секретарь членской организации МФТ, австралийского морского профсоюза MUA (Maritime Union of Australia), который одновременно является председателем секции докеров МФТ, и Эндрю Викерс, генеральный секретарь отделения энергетиков профсоюза CFMEU (Australian Construction Forestry Mining and Energy Union) также отправили в США послание солидарной поддержки. Профсоюзы MUA, CFMEU и федерация МФТ являются участниками инициативы по расширению сотрудничества морских и горнодобывающих отраслей, в целях дальнейшего укрепления солидарности трудящихся.

Related press

Press Area

بازگشت به اخبار جاری روز