ITF translations available: English, Português, Español

Профсоюзная кампания помогла рыбакам Аргентины заключить договор

20 Janeiro 2010

На прошлой неделе рыбаки Аргентины подписали коллективный договор со своими работодателями и тем самым завершили многолетнюю профсоюзную борьбу.

Рыбаки в количестве 1400 человек, интересы которых представляет членская организация МФТ, профсоюз SOMU (Sindicato de Obreros Maritimos Unidos) в регионе Мар-дель-Плата, Аргентина, подписали договор с компанией-оператором плавучего рыбозавода 12 января. Этот договор является значительной победой и касается тех рабочих мест, которые обеспечивают занятость и на берегу. Каждое рабочее место на плавучем заводе обеспечивает работой семь человек на берегу, как в обработке рыбы, так и в других вспомогательных профессиях.  

День подписания коллективного договора, касающегося работников по обработке рыбы в Мар-дель-Плата, был назначен на 15 января. Профсоюзу SOMU удалось достичь договоренностей с помощью МФТ и других профсоюзов региона.  

Омар Суарэз, генеральный секретарь профсоюза SOMU, говорит: «Рыбный промысел – очень важная отрасль, и наконец-то после многих лет борьбы мы смогли добиться подписания договора, который касается более чем тысячи рыбаков. Теперь нам необходимо оказать поддержку портовикам и другим работникам смежных профессий, работающим на берегу на обработке рыбы, поскольку многие из них получают ниже прожиточного минимума. Мы уже работаем с рыбопромысловыми кооперативами, чтобы вместе решать эти проблемы».

Press releases relacionados

Press Area

Voltar para as notícias online atuais