|  apenas texto  |  acessibilidade  |  ajuda do site  |  mapa do site  | Nome de usuário para Minha ITF | registrar-se
* *
ITF Americas
*
*
ITF AmericasCentro de Informação > Notícias online

News online

ITF translations available: English, Português, Español

حملة نقابية تؤدي إلى اتفاق لصالح الصيادين في الأرجنتين

20 Janeiro 2010

عوامات على سفينة صيد*
*
Photo: Tracy O, CC-by-sa*

وقع صيادو الأسماك في الأرجنتين الأسبوع الماضي على اتفاق جماعي مع أرباب عملهم، ليتم بذلك حل معركة نقابية بدأت منذ  سنوات.

1400 صياد ممثلين من قبل النقابة المنتسبة للـITF (SOMU) ومقرها في منطقة مار دل بلاتا في الأرجنتين، وقعوا على الاتفاق مع أصحاب مصنع السفينة في 12 كانون الثاني. حيث حققت هذه التسوية انتصارا كبيرا لتشمل الوظائف الرئيسية في الصناعة لكل صياد و تم إنشاء سبعة تسويات أخرى على ارض الواقع في التجهيز و غيرها من الأعمال المرتبطة بها.

كما كان من المقرر أيضا أن توقع النقابة على اتفاق جماعي يشمل عمال تجهيز الأسماك في ماردل بلاتا في 15 كانون الثاني، ولقد تمت التسوية من قبل نقابة (SOMU) وبمساعدة من نقابات الـITF الأخرى في المنطقة.

وصرح عمر سواريز الأمين العام لنقابة (SOMU) قائلا:" صيد الأسماك هو قطاع هام جدا، وأخيرا وبعد سنوات من النضال فزنا باتفاق يغطي أكثر من ألف صياد. الآن نحن بحاجة لتقديم دعمنا لعمال الموانئ وغيرهم من الذين يعملون في تجهيز ونقل الأسماك، حيث أن معظمهم لا يكسبون أجرا يغطي معيشتهم. نحن نعمل بالفعل مع مؤسسات صيادي السمك لمعالجة هذه المسالة".




*
Press releases relacionados

Press Area

*

Voltar para as notícias online atuais


*
*
*
Av. Rio Branco, 26 11 º andar, Centro Rio de Janeiro - RJ - Brasil  |  +55 21 22230410 / 22230411   |  itf_americas@itf.org.uk
Av. Rio Branco, 26 11 º andar, Centro Rio de Janeiro - RJ - Brasil  |  +55 21 22230410 / 22230411   |  itf_americas@itf.org.uk