Opciones de lectura | Cambio de idioma | Pasar directamente a navegación
Contexto de página: Free the Hebei Two > Hebei Two campaign news
This page is in English only
Google free translation service:
Deutsch,
Français,
Español,
Svenska,
Nederlands,
Italiano,
Português,
العربية,
中国的,
Polski,
Русский,
日本語,
한국의,
Български,
فارسی ,
Norske
- About these links
![]() |
Free the Hebei Two campaign news | ![]() |
|
| You are logged out | |||
|
Hebei Spirit officers welcomed home
The successful global campaign to free the Hebei Two concluded with the return home of captain Jasprit Chawla and chief officer Syam Chetan.
Mass celebrations greeted the two Hebei Spirit officers as they returned home to India. They were finally released by the Korean authorities earlier last month following 18 months in detention. (ITF News Online, 2 July 2009) The online campaign ends, but the fight continues to clear these men of all charges, and to stop criminalization of seafarers worldwide. |
||
|
|
|
Hebei Two cleared of major charge and soon to be allowed home
The two officers have been found not guilty of destruction of the tanker Hebei Spirit by South Korea's High Court and are expected to be allowed to return to India soon. The lesser charge of not doing enough to prevent an oil leak was not overturned, despite the worldwide condemnation of it. The ITF has issued the following statement:
Commenting on the news that the Hebei Spirit officers have been found not guilty of the main charge levelled against them ITF General Secretary David Cockroft said: "We are pleased - everyone is pleased - to see these men's innocence upheld. But, like everyone in shipping, we find it unacceptable that the lesser charge against them was never removed. We commend them for their bravery these last 18 months, congratulate V Ships for standing by them so effectively, and join everyone who has struggled to get them set free in expressing relief at their imminent return home. We cannot however excuse the unfair criminalisation that they have undergone and the contradictory nature of the dual verdicts." |
||
|
|
|
Hebei Two still on bail waiting sentence review
From ITF Seafarers Maritime News:
source: www.itfseafarers.org |
||
|
|
|
Hebei Two released on bail
Shipping industry bodies that have campaigned for the release of the Hebei Spirit officers in Korea have responded positively to the two men's release on bail this morning. The men were let out of custody on a surety of $10,000 each, pending their appeal to be heard at the Korean Supreme Court. The campaign coalition that has organised the forthcoming rally at the South Korean Embassy in London - V Ships (the men's employers), the ITF, Intertanko, Intercargo and IMEC - today decided to cancel the planned event, in anticipation of the exoneration in the Supreme Court of Captain Jasprit Chalwa and Chief Officer Syam Chetan. The two men have made clear their desire that their innocence be proven. The ITF and its partners in the Free the Hebei Two campaign described today's release on bail as the first positive step towards resolving the case. The Federation pledged to continue to aid the two men until they were once again free, innocent and back with their families, and will continue campaigning at all levels for their acquital and freedom. It applauded the efforts of all those worldwide who have supported the two officers, and who have today scored a real victory in the campaign for justice for them. See: Joint campaign statement: Hebei Spirit Two released on bail. |
||
|
|
|
Campaign issues joint press release announcing London rally
Issued today:
Further details for the event will be released soon.
|
||
|
|
|
STATEMENT FROM INDIAN SEAFARERS
10th December, 2008 |
||
|
|
|
Action Alert!
The ITF has setup an online protest letter to the South Korean Government. Click here to send a protest letter. |
||
|
|
|
GUILY VERDICT FIRMLY CONDEMNED
Captain Jasprit Chawla and Chief Officer Syam Chetan were today sentenced to 1.5 years and 8 months imprisonment respectively by a South Korean court for alleged criminal negligence after the Hebei Spirit spill, in a decision that the ITF has branded ‘incomprehensibly vindictive’. The ITF's media release is here |
||
|
|
|
CAW-Canada SEND PROTEST
December 5, CAW-Canada's sent a letter, via fax and courier, to Canada's Korean Ambassador in Ottawa |
||
|
|
|
MORE EMBASSY VISITS - NEWS JUST IN
Belgian affiliates managed to visit the Korean attache for Health and Social affairs. They were impressed that they attended to this in person rather than just faxing the letter and promised to pass on their concerns. In Canada a delegation from maritime unions met with the ambassador in Vancouver, expressing their deep concern over the case and handing over the protest letter. Protest letters also went to the other embassies in the country. German affiliates met with the Korean ambassador in Berlin; they used the opportunity to discuss the worldwide spreading of criminalisation of seafarers. The amassador agreed to pass on their concerns and the letter of protest. More updates to follow shortly. |
||
|
|
|
Actions around the world
Breaking news. 5 December
Support for the Hebei Spirit campaign from ITF affiliates has been overwhelming. Here is a short round up of action that has taken place across the world over the last few days. There is still time to register your protest before the decision is handed down on 10th December. India is home to a major, wide ranging campaign to support the two officers and demonstrations and associated actions are planned. In Sri Lanka the NUSS (National Union of Seafarers Sri Lanka ) and JSS (Jathika Sevaka Sangamaya ) are delivering a letter to the Korean Embassy today. Italy - Protest letter sent, appointment difficult to obtain (obstruction suspected) Canada - Maritime affiliate officials are visiting the Korean Embassy in Vancouver this afternoon and are asking colleagues to make appointments for the same time at the embassies in Ottowa and Montreal. Southern and Central Americas - all are attempting to get appointments with embassies Hong Kong - Letter sent to Korean Ambassador Belgium - both BTB and ACV-Transcom have made appointments to hand deliver the letter for today and Monday. |
||
|
|
|
Spanish transport workers write to Korean embassy
The ITF has received a copy of the letter which the TCM-UGT (The Transport, Communications and Sea Workers' Federation-UGT) has sent to the Korean Ambassador in Madrid on 2 December appealing for justice for the detained officers.
COMISI N EJECUTIVA Secretar a de Relaciones Internacionales Ref.: 1134/AS/ac Fax: (34 91) 353 2001 Madrid, 2nd December 2008 Dear ambassador: On behalf of the Transports, Communications and Sea Workers Federation UGT ( TCM UGT), and as an affiliate of the International Transport Workers Federation, I am writing to express the strongest concerns of my union about the case of the Captain Jasprit Chawla and Chief Officer Syam Chetan, ex crew of the MT Hebei Spirit. As you know, Captain Chawla and Chief Officer Chetan, members of the ITF s Indian affiliate were found innocent of any negligence following the catastrophic oil spill from the Hebei Spirit on 7th December last year. However, since the court judgment in January this year, a finding which the ITF fully supports the men have remained in Korea awaiting an appeal case and are now waiting for the decision of the court. My union and the ITF both understand this remains a desperately serious matter for the thousands of people living or working in the area of the oil spill, who have needed compensation and help. However, we strongly believe that the two seafarers have been unfairly caught up in efforts to address the crisis caused by the incident. We understand that the upcoming decision from the appeal case, scheduled for 10th December, will provide an opportunity for the courts to reconsider, and release Captain Chawla and Chief Officer Chetan. My union therefore respectfully urges you, (Title and name of ambassador/diplomat), to communicate with the relevant authorities in Korea to ask that the judges to consider all the evidence from international experts, as well as information from the Korean maritime safety committee. We would also ask you to impress upon them that the acquittal of these men would send a very positive message to the world s seafarers that Korea s justice system continues to be both fair and independent. Please be assured that my union remains ready to assist you in any way it can to communicate with the media, with seafarers and with the shipping industry, any positive developments in this case. Together with the International Transport Workers Federation we are also determined to campaign against the criminalisation of seafarers in all corners of the world, and would urge you, as Korea s representatives, to join us in this just cause. I am sure you will join me in eagerly awaiting a positive outcome to this case. With many thanks for your valuable attention, I look forward to hearing from you, Yours sincerely Miguel A. Cillero General Secretary TCMUGT |
||
|
|
New Zealanders deliver protest
New Zealand. 5 December Wayne Butson (ITF Country Convenor and General Secretary of the Rail and Maritime Transport Union) and Trevor Hanson (General Secretary, Maritime Union of New Zealand) delivered a letter of protest to the Korean Embassy this morning in the capital, Wellington, on behalf of all New Zealand's ITF affiliates. |
||
|
|
|
Latin American reports
Latin America. 5 December
Maritime unions planning coordinated campaign. Venezuelan parliamentarians sympathetic to Hebei Two. |
||
|
|
|
African trade unionists join protest
Kenya 5th December
ITF African regional secretary Joseph Katende meets with Korean embassy today accompanied by trade union general secretaries from Uganda, Kenya, Tanzania and Rwanda. Maritime unions backing protests for the Hebei Two. Dockers in Mombassa meeting tomorrow will collect signatures for a petition to be delivered to the Korean Embassy. |
||
|
|
NAUTILUS PROTESTS OVER CRIMINALISATION CASE
NAUTILUS UK has visited the Korean Embassy in London to support an international campaign to support the master and chief officer of the tanker Hebei Spirit in a crucial 'criminalisation' case.
Assistant general secretary Mark Dickinson handed over a letter to Ki-tack Lim, minister-counsellor at the embassy, expressing concern at the plight of the two men ahead of an appeal court decision on December 10. Captain Jasprit Chawla and chief officer Syam Chetan have been detained ever since the tanker - which was at anchor - was struck by a crane barge last December, resulting in South Korea's worst-ever oil spill. Although they were cleared of all charges by a district court, they were kept under detention because the prosecution appealed. Prosecutors are seeking three-year jail terms for the two Indian seafarers, and the appeal court verdict is due to be announced on 10 December. During the half-hour meeting at the Korean embassy, Nautilus expressed concern about the case - warning that it threatens to undermine efforts to promote the recruitment and retention of maritime professionals. 'Whilst we sympathise with Korea for the environmental effects of the incident, we strongly believe that the two seafarers have been unfairly caught up in the efforts to address the crisis caused by the oil spill,' said Mr Dickinson. 'The Hebei Spirit highlights many important issues - not least the need for accident investigation to be entirely separate from the judicial process, as well as the way in which ships and seafarers can be used as pawns in bugger disputes over liability and compensation,' he added. Mr Dickinson described the meeting as positive, and said Nautilus was given assurances that its concerns will be taken onboard by the Korean authorities. |
||
|
|
|
Korean Embassy Visit
We have received the following information from 'All Japan Seamen's Union (JSU)':
JSU handed over the protest letter attached and requested him to report the rising of international maritime action calling for legitimate rights and fair treatment of seafarers to the central government in Korea. He promised that he will surely report our stance together with the protest letter to the central government in Korea. For our solidarity |
||
|
|
|
Solidarity Action for ex-crew Hebei Spirit
We have received the following update from ITF affiliates in Indonesia:
We successfully launch international solidarity campaign to support and the release of Capt. Jasprit Chawla and Chief Officer Syam Chetan ex-crew of MT. Hebei Spirit. 75 delegate from ITF affiliate KPI, SP.KOJA, SP.JICT, Garuda Cabin Crew Union and Railway joint the action. 3 delegate, Bro. Jonathan, Edison Hutasoit and Arifin Pohan from KPI meet with the Counselor of the Embassy of the Republic of Korea. The counselor said that as Maritime Nation he understand the need of seafarer, he said that thousand of Korean Seaman sailing all over the world may be will face the same experience also need these kind of solidarity action, he will contact his government and try to do his best to help. In Solidarity we stand. |
||
|
|
Página inicial:
Free the Hebei Two
Otras páginas para Free the Hebei Two:
Hebei Spirit fact sheet | Global list of Korean Embassies | Contact form
Secciones Principales:
Página principal | Quiénes somos | Solidaridad | Campaña contra las Banderas de Conveniencia | Gente de mar | Portuarios | Aviación civil | Ferroviarios | Transporte por carretera | Transporte urbano | Sección de Pesca | Servicios turísticos | Navegación Interior | Educación | Juventud trabajadora | Mujeres | ETF Home | Congreso 2010
Revista 'Transporte Internacional'
accesibilidad | ayuda | mapa del sitio
ITF House, 49-60 Borough Road, London SE1 1DR | +44 20 7403 2733 | mail@itf.org.uk