Noticiario del Congreso
ITF translations available: English, Español, Français
Google free translation: Italiano, Norske, Português, Türk, 中国的, 한국의, Bahasa Melayu, ภาษาไทย, हिंदी, اردو,
தமிழ், Kiswahili, Deutsch, Svenska, Русский, العربية
Grupos aéreos piden marcos de referenciaLa fatiga y otras cuestiones relacionadas con las condiciones de trabajo debatidas en la conferencia de la Sección de Aviación Civil del viernes, fueron tratadas por dos grupos de trabajo especializados ayer en el c
5 agosto 2006
La fatiga y otras cuestiones relacionadas con las condiciones de trabajo debatidas en la conferencia de la Sección de Aviación Civil del viernes, fueron tratadas por dos grupos de trabajo especializados ayer en el congreso.
El Taller sobre tripulación de cabina, presidido por Pat Friend de la AFA-CWA (EE.UU.) y el Taller sobre servicios de tráfico aéreo, presidido por Ruth Marlin de la NATCA (EE.UU.), instaron a la ITF a establecer un marco de referencias sobre las condiciones de trabajo que contemple las mejores prácticas vigentes en este sector. La investigación para determinar dicho marco, ya ha empezado a través de una encuesta online.
Representantes de estos dos sectores de la industria aérea saludaron las iniciativas hacia el logro de una licencia. El foro de tripulantes de cabina constató que así está ocurriendo en Europa y debatió otros problemas relacionados con la Organización de Aviación Civil Internacional. Las nuevas propuestas para una licencia de los controladores de tráfico aéreo suponen un progreso notable, explicó Marlin. Sin embargo, las organizaciones sindicales debemos conseguir que la revocación de las licencias no sea utilizada para penalizar o amenazar al personal de servicios de tráfico aéreo, sino como parte del sistema de gestión de la seguridad, añadió.
Volver a las noticias de actualidad en línea
