“La noticia de la muerte de Karin ha conmocionado a toda la ITF. Karin fue una auténtica internacionalista, tanto en su primera época, –en la que trabajó en la sección de transportes de la OTV y apoyando a Eike Eulen antes después de su elección como presidente de la ITF en 1994–, como posteriormente, cuando se unió al departamento internacional y europeo de la DGB, la confederación nacional de sindicatos alemanes.

Incluso trabajando para la DGB, con especial competencia en los Estados Bálticos y en Europa central y oriental, y como Vicepresidenta del Grupo de los Trabajadores del Comité Económico y Social de la UE, jamás olvido sus "raíces en el transporte", y solíamos rememorar los tiempos en los que trabajó en la ITF. Durante su paso por la OTV siempre insistió en que el movimiento sindical alemán debía desempeñar un papel protagonista en la movilización de la solidaridad dentro de la ITF. Muchos sindicalistas del mundo entero con quienes Karin estableció unas relaciones duraderas la echarán de menos"

-David Cockroft, Secretario General, ITF.

Obituario de Karin Alleweldt

Fue una larga lucha contra una cruel enfermedad, pero al final tuvo que darse por vencida. Karin Alleweldt falleció el 19 de febrero acompañada en sus últimas horas por su familia y amigos íntimos.

Karin dedicó su vida profesional por entero al movimiento sindical alemán.

En 1992 empezó a trabajar con el antiguo sindicato de servicios ÖTV, encargándose de la Política Común de Transportes.

En 1996 se unió a la DGB, donde se responsabilizó de la política europea de transporte.

En 2001 Karin fue nombrada responsable política del departamento de política sindical internacional y europea de la DGB. Se responsabilizó de nuestras relaciones con las organizaciones fraternas de países de Europa central y oriental. Karin acompañó los diversos procesos de ampliación europea y fue una de las artífices del establecimiento de la red de cooperación sindical del Mar Báltico.

Karin representaba a la DGB en diversas instituciones internacionales europeas, entre las que cabe destacar el Comité Económico y Social Europeo, del que formaba parte desde 2002.

Fue una europea convencida, altamente valorada no sólo por sus colegas sindicalistas alemanes, sino por numerosos colegas politicos de nuestros vecinos de Europa del Este.

Karin deja un doloroso vacío en la política sindical europea de la DGB; la echaremos muchísimo de menos.

Todos los compañeros y compañeras de Karin en la DGB la recordarán siempre con agradecimiento y respeto. Desde aquí expresamos nuestras más sinceras condolencias a sus familiares y seres queridos.

19 de febrero, 2008

-Michael Sommer, Presidente de la Confederación Alemana de Sindicatos