Skip to main content

Honouring Cabin Crew

ニュース 31 May 2023

As we mark another Cabin Crew Day, the ITF is proud to take this opportunity to reflect on the essential role these workers play in keeping the world moving. It is hard to imagine what aviation would possibly look like without the dedication, professionalism, and hard work of cabin crew.

But today is also a reminder of the enormous challenges these workers face. Today is about celebration, but it is also about redoubling our efforts to fix the problems in the sector.

The way employers in aviation work demands long hours and irregular shifts of workers. But this comes at a cost: overworked and under-rested cabin crew members mean that the well-being and safety of both workers and passengers alike is in jeopardy. Fatigue impairs judgement, attentiveness, and reaction times, all of which make the skies less safe.

But it is simply not true that this problem has no solution. Better rostering practices that consider crew members as human beings and provide sufficient rest periods between flights would make an enormous difference for the better - for everyone.

Another major challenge affecting cabin crew workers is the rise in incidents involving disruptive passengers. Whether it’s excessive alcohol consumption or refusing to comply with safety protocols, these kinds of behaviour make the job of cabin crew harder and less safe - but they also make the journey worse for everyone else.

This is why promoting a culture of respect and empathy is vital - and why it’s a job that employers must take up. Educating passengers about the importance of adhering to safety protocols, treating cabin crew members with kindness, and recognizing their authority will foster an environment conducive to a positive flying experience for everyone.

On this special occasion of Cabin Crew Day, let us collectively acknowledge the unwavering dedication and hard work of cabin crew workers. By implementing fatigue risk management systems and fostering a culture of respect, we can create a safer and more pleasant flying experience for cabin crew members and passengers alike.

Today, let us express our gratitude and appreciation for the tireless efforts of these unsung heroes who play an integral role in the aviation industry. Together, we can ensure that the skies remain a safe and welcoming space for everyone. Happy Cabin Crew Day!

現場の声

ニュース 08 May 2024

労災の犠牲者を追悼し、今を生きる労働者のために闘う

 毎年 4 月 28 日に世界中で記念される「労働者追悼の日」(または「労災犠牲者追悼記念日」)は、労災で死亡、負傷、または体調不良となった労働者を追悼し、行動を起こす世界的な記念日である。  最近、アプリを利用したデリバリーのライダー(配達員)が増加しているが、彼らの中には休憩を与えられず、危険な天候の中で働かされている者もいる。先週スペインで 1 人のライダーが死亡したが
ニュース 08 May 2024

トルコの港湾労働者は我々の支援を必要としている

トルコのブルサ近郊のボルサン港で働く港湾労働者が、港湾所有者のボルサン・ロジスティクスから、自らが選んだ組合に加入したことを理由に攻撃されている。 港湾労働者の 70 %以上が、 3 月に ITF 加盟組合のリマン・イシュ労組に加入した。 すると、ボルサン港の経営陣は、組合に加入したことを理由に港湾労働者 6 人を解雇した。 これに対し、組合は港で 4 日間の抗議行動を実施し、港湾を閉鎖した。
ニュース 07 May 2024

ITFとウーバーが配達員のためのグローバル安全憲章を制定

2024年4月25日配信 新たな合意の下で社会的対話を継続する ITF とウーバーが配達員のための安全憲章を制定した。 これにより、ウーバーは世界 1 万1千以上の都市の何百万人もの配達員の安全衛生の拡充にコミットする。 また、 ITF とウーバーは世界中のドライバー・配達員の労働条件向上に関する社会的対話を継続するために、両者の覚書を更新した。 これは、2年以上にわたる両者の協力により