Skip to main content

Emergency medical evacuation finally granted for seafarer after Indonesian authorities reject multiple requests for help

ニュース 21 Apr 2020

The crew member showed symptoms of having suffered a stroke while the vessel was in international waters 225 kilometres from the island of Sumatra. Despite repeated requests from the vessel’s Master, the Seafarers' Union of Russia (SUR) and Indonesia seafarers' union, Kesatuan Pelaut Indonsia (KPI), local authorities continued to reject appeals for emergency medical assistance before a police vessel was finally sent to evacuate the seafarer at around 9:00pm local time last night.

Yesterday, the International Transport Workers’ Federation (ITF) called on the International Labour Organization (ILO) and the International Maritime Organization (IMO) to urgently intervene and implore the Indonesian Government to respect international conventions and provide the seafarer with immediate medical attention.

“The Indonesian Government should have immediately facilitated the evacuation of this critically ill seafarer and provided the lifesaving medical attention that he desperately needed. We sincerely hope that his health hasn’t been further jeopardised by the delay,” said Jacqueline Smith, ITF maritime coordinator.

“Covid-19 restrictions must not be used to deny seafarers the right to medical care and treatment, or countries obligations under international law,” said Smith.

As a signatory to the ILO Maritime Labour Convention (MLC) the Government of Indonesia is obliged to provide emergency medical assistance and ‘prompt medical help and evacuation at sea for the seriously ill or injured on board a ship’.

Baklan Dmitry, Master of the WL Palekh, first requested a medical evacuation for Alexey Kulibaba at 12:30am on Saturday, April 18, after the seafarer showed signs of a stroke the day before. The seafarer’s condition worsened, and he exhibited signs of confusion, confused speech, pain under left shoulder, and left arm and leg paralysis. Although this was confirmed by a doctor from Global Voyager Assistance, Indonesian authorities including immigration and a local Covid-19 Task Force, refused a second attempt from the Master for permission to provide medical evacuation due to Covid-19 restrictions.

On Sunday, KPI actively communicated with the responsible Indonesian authorities and received confirmation that the vessel could enter the Port of Belawan to facilitate the medical transfer, but six hours before the vessel’s arrival the Harbour Master informed the Master that the decision had been reversed and advised him proceed to Singapore.

The ILO and IMO quickly intervened and contacted respective representatives from the Indonesian Government, and the medical evacuation was finally provided yesterday. 

“After personally working on this case for over 48 hours, we are relieved our appeals were heard and our member was finally granted access to the medical treatment that he is entitled to. Our thoughts are now focused on Alexey’s health, and we extend the best wishes of maritime unions worldwide to him and his family for his speedy recovery,” said SUR president Yury Sukhorukov.

“We want to sincerely thank the KPI and the ITF for their assistance, and the ILO and IMO for their urgent intervention. Without their support we might not have succeeded in securing the lifesaving emergency evacuation and medical care.

Sukhorukov reinforced that no country should use the current coronavirus crisis to ignore its obligations to provide urgent medical assistance to any seafarer in need.

現場の声

ニュース 08 May 2024

労災の犠牲者を追悼し、今を生きる労働者のために闘う

 毎年 4 月 28 日に世界中で記念される「労働者追悼の日」(または「労災犠牲者追悼記念日」)は、労災で死亡、負傷、または体調不良となった労働者を追悼し、行動を起こす世界的な記念日である。  最近、アプリを利用したデリバリーのライダー(配達員)が増加しているが、彼らの中には休憩を与えられず、危険な天候の中で働かされている者もいる。先週スペインで 1 人のライダーが死亡したが
ニュース 08 May 2024

トルコの港湾労働者は我々の支援を必要としている

トルコのブルサ近郊のボルサン港で働く港湾労働者が、港湾所有者のボルサン・ロジスティクスから、自らが選んだ組合に加入したことを理由に攻撃されている。 港湾労働者の 70 %以上が、 3 月に ITF 加盟組合のリマン・イシュ労組に加入した。 すると、ボルサン港の経営陣は、組合に加入したことを理由に港湾労働者 6 人を解雇した。 これに対し、組合は港で 4 日間の抗議行動を実施し、港湾を閉鎖した。
ニュース 07 May 2024

ITFとウーバーが配達員のためのグローバル安全憲章を制定

2024年4月25日配信 新たな合意の下で社会的対話を継続する ITF とウーバーが配達員のための安全憲章を制定した。 これにより、ウーバーは世界 1 万1千以上の都市の何百万人もの配達員の安全衛生の拡充にコミットする。 また、 ITF とウーバーは世界中のドライバー・配達員の労働条件向上に関する社会的対話を継続するために、両者の覚書を更新した。 これは、2年以上にわたる両者の協力により