Texte de la déclaration commune

Changez pour les graphiques en définition basse | Autres langues | Passez du contenu à la recherche

Contenu de la page: Accueil > Magazine Transport international > Numéro 29 - Octobre 2007 > Un accord qui fera date > Texte de la déclaration commune

Le Syndicat israélien des travailleurs des transports Histadrut et la Fédération générale palestinienne des travailleurs des transports PGFTU, réunis sous l’égide de l’ITF à Limassol, Chypre, les 31 juillet et 1er août 2007

Constatant que le transport occupe une place centrale pour le bien-être économique et social de toutes les nations et que la solidarité internationale entre les travailleurs des transports est plus nécessaire que jamais dans le climat actuel d'une économie mondialisée ;

Constatant qu’un dialogue a été établi depuis juin 2006 entre les dirigeants des deux syndicats qui sont tous deux affiliés à l’ITF ;

Déclarent que les emplois, les conditions de travail et la sécurité des travailleurs des transports israéliens et palestiniens ont besoin d’une coopération plus étroite entre les deux syndicats ;

Reconnaissent que les problèmes entre les syndicats et confédérations ne peuvent être résolus que dans le cadre de négociations et discussions et invitent tous les affiliés de l’ITF à appuyer cette démarche ;

Décident d’établir un Comité de liaison syndicale des transports mixte qui se réunira régulièrement sous la présidence commune des responsables des deux syndicats, avec une participation égale de chaque syndicat pour rechercher des solutions concrètes aux problèmes que rencontrent les travailleurs des transports israéliens et palestiniens, notamment :

- Postes de contrôle et barrages auxquels sont confrontés les travailleurs des transports palestiniens

- Sûreté des travailleurs des transports

- Sécurité routière et hygiène du travail

- Retraites

- Services syndicaux aux postes frontières

- Problèmes des travailleuses des transports

Décident que le Syndicat des travailleurs des transports Histadrut prendra contact avec les forces de sécurité israéliennes et pour leur demander d’envoyer un représentant aux réunions du Comité lorsque des questions de sûreté seront discutées, notamment pour tout ce qui a trait aux postes de contrôle et barrages ;

Décident que le Comité mixte pourra créer des sous-comités ou groupes de travail et leur confier l’examen de problèmes spécifiques ;

Applaudissent l’engagement de l’ITF à participer au travail du Comité, notamment en recueillant des informations sur les problèmes de transport toutes les fois que cela lui sera demandé par les co-présidents ;

Décident que le Syndicat palestinien des travailleurs des transports mettra en place des mécanismes de réponse rapide, par exemple un « téléphone rouge » pour les travailleurs des transports confrontés à des problèmes urgents. Les Palestiniens chercheront à résoudre les problèmes concernés en coordination avec le syndicat israélien ;

Décident également de promouvoir une coopération plus étroite et une meilleure compréhension entre les travailleurs des transports israéliens et palestiniens.

Partie Accueil:
Numéro 29 - Octobre 2007

Autres pages pour Un accord qui fera date:

Graphique à haute definition

accès | aide pour le site | plan du site

Le journal de la Fédération internationale des ouvriers du transport

ITF House, 49-60 Borough Road, London SE1 1DR | +44 20 7403 2733 | mail@itf.org.uk