Prensa
Opciones de lectura |
Cambio de idioma
| Pasar directamente a navegación
Contexto de página: Página principal > Prensa
Google free translation service:
Deutsch,
Français,
Español,
Svenska,
Nederlands,
Italiano,
Português,
العربية,
中文,
Polski,
Русский,
日本語,
한국어 [韓國語],
Български,
فارسی
- About these links
Israeli and Palestinian unions make breakthrough agreement
2 agosto 2007
Israeli and Palestinian transport trade unions yesterday reached a ground breaking agreement to work together at a meeting in Cyprus organised by the ITF (International Transport Workers’ Federation).
The agreement was signed by Avi Edri, Chairman of the Histadrut Transportation Workers’ Union; Naser Yunes, President of the Palestinian General Federation of Transport Workers; and David Cockroft, ITF General Secretary.
Twenty Israeli and Palestinian transport union representatives met for two days to tackle common issues such as collective bargaining, delayed payment of wages, loss of union membership and the increasing outsourcing of work to contractors. They agreed to establish a joint liaison committee to deal with practical problems faced by transport workers in the region and build trust between Israeli and Palestinian transport unions.
The committee will also focus on the problems faced by Palestinian transport workers at military checkpoints - a major concern for Palestinian drivers. The Palestinian union will set up a hotline for drivers and cases will be handled in coordination with the Israeli union. It was agreed that the Israeli union would request the Israeli security services to participate in the committee’s work when relevant issues such as checkpoints and barriers are under discussion.
ITF President Randall Howard commented: “The participants were remarkable for their commitment to getting a job done which they believe will not only bring real benefits for transport workers, but in a small way set a direction for building wider trust and cooperation. People did not agree about everything, there were some raw and difficult moments, but they agreed to respect each other and try to work together. This joint declaration is, in my view, a remarkable achievement and a dramatic leap forward in defending and advancing the interests of Palestinian and Israeli transport workers.”
Naser Yunes added: “The priority was to deal with transport workers’ problems. We have to show our members that such initiatives can work. I believe that by working together we can really bring real and practical improvements for trade union members.”
Avi Edri added: “We are very serious about this cooperation. I believe we can make a real difference working together.”
Both men called on the ITF to maintain its role in supporting this initiative. Meanwhile David Cockroft committed himself to visiting the unions during the next 12 months. The declaration commits both unions to regular meetings of the joint liaison committee.
The meeting, held in Limassol, was hosted by the ITF-affiliated union the Federation of Transport, Petroleum and Agricultural Workers, whose General Secretary, Pantelis Stavrou, welcomed the delegates.
Photos and a video clip of the signing, along with the agreement, will be available online later today at www.itfglobal.org/index.cfm
The ITF (International Transport Workers’ Federation) is a global union federation that represents around five million transport workers in nearly 700 trade unions in 150 countries worldwide.
ENDS
For more information contact ITF press officer, Sam Dawson.
Direct line: + 44 (0)20 7940 9260.
Email: dawson_sam@itf.org.uk
International Transport Workers' Federation - ITF:
HEAD OFFICE
ITF House, 49 - 60 Borough Road, London SE1 1DS
Tel: + 44 (0) 20 7403 2733
Fax: + 44 (0) 20 7375 7871
Email: mail@itf.org.uk
Web: www.itfglobal.org
Páginas afines:
Vídeo: Los sindicatos de Israel y Palestina firman
Ver la ceremonia de las firmas de los acuerdos: Avi Edri,...
Noticias relacionadas:
2 agosto 2007
Cooperación entre los sindicatos del transporte de Israel y Palestina
En una reunión especial organizada bajo los auspicios de la...
Documentos afines
:
Signed Joint Declaration of Israeli and Palestinian transport unions (87kb PDF)
Este documento sólo está disponible en inglés
Text of the Joint Declaration of Israeli and Palestinian transport unions (37kb DOC)
Esta publicación estará disponible en los siguientes idiomas:
ARA - (30kb) الاعلان المشترك لنقابتي النقل في اسرائيل وفلسطين
Text (Hebrew) of the Joint Declaration of Israeli and Palestinian transport unions (31kb DOC)
Este documento sólo está disponible en inglés
Text (Arabic) of the Joint Declaration of Israeli and Palestinian transport unions (30kb DOC)
Esta publicación estará disponible en los siguientes idiomas:
ARA - (30kb) الاعلان المشترك لنقابتي النقل في اسرائيل وفلسطين
Back to current press releases
Página inicial:
Prensa
Secciones Principales:
Página principal | Quiénes somos | Solidaridad | Campaña contra las Banderas de Conveniencia | Gente de mar | Portuarios | Aviación civil | Ferroviarios | Transporte por carretera | Transporte urbano | Sección de Pesca | Servicios turísticos | Navegación Interior | Educación | Young workers | Mujeres | ETF Home | Congreso 2010
Revista 'Transporte Internacional'
Edición texto con gráficos
accesibilidad | ayuda | mapa del sitio
ITF House, 49-60 Borough Road, London SE1 1DR | +44 20 7403 2733 | mail@itf.org.uk