Print this page   Print this page

Informations online

Changez pour les graphiques en définition basse | Autres langues | Passez du contenu à la recherche

Contenu de la page: Accueil > Informations online


Manifestations pour dénoncer le dumping social sur des ferries entre le Royaume-Uni et l'Irlande

6 juin 2006

Des syndicalistes ont organisé une manifestation au Pays de Galles pour protester contre le dumping social pratiqué par un opérateur de ferries qui souhaitaient réduire ses coûts en exploitant des travailleurs étrangers.

La manifestation, à laquelle participaient des syndicats britanniques et irlandais affiliés à l'ITF, s'est déroulée le 25 mai à Llandudno où se tenait la conférence annuelle du congrès syndical gallois (WTUC). Elle a exposé au grand jour l'exploitation de travailleurs venant d'Europe de l'Est et de certaines parties d'Asie.

Les manifestants ont exigé que Stena Ferries renonce à licencier les gens de mer britanniques pour les remplacer par des équipages moins chers originaires d'Europe de l'Est. Ils ont aussi souligné les conditions déplorables dans lesquelles travaillaient les gens de mer étrangers à bord des ferries irlandais qui assuraient des liaisons entre l'Irlande et Pembroke ou Holyhead, à qui apparemment on refuse d'accorder des droits syndicaux fondamentaux. Plusieurs marins étrangers ont été expulsés des navires par la police pour s'être plaints de leurs conditions de travail.

Les délégués de la conférence WTUC ont apporté leur soutien aux manifestants, adoptant des résolutions dénonçant le dumping social et réclamant une nouvelle législation britannique afin que les gens de mer employés sur des ferries assurant des liaisons entre le Royaume-Uni et d'autres États membres de l'UE bénéficient de la même protection sociale que les travailleurs basés à terre.

«Nous n'avons rien contre l'emploi par Irish Sea de travailleurs venant de pays étrangers, à condition qu'ils reçoivent les salaires normaux pour ce travail et qu'ils soient au moins couverts par les conditions d'emploi minima prévues pour les employés de la République d'Irlande et du Royaume-Uni», a déclaré Tommy Molloy du syndicat Numast (National Union of Marine, Aviation and Shipping Transport Officers). «Nous demandons à l'Assemblée galloise et au Gouvernement britannique d'œuvrer pour l'introduction d'une directive relative aux ferries européens qui permettra de réglementer les conditions de travail à bord des services de ferries entre les États membres.»

Le Gouvernement irlandais a promis son soutien à une telle directive, suite à une journée d'action nationale dans toute l'Irlande en appui des employés d'Irish Ferry, journée qui a mobilisé environ 100 000 manifestants en décembre dernier.



 
Print this page   Print this page


Retour aux informations en ligne actuelles



Partie Accueil:
Informations online

Autres pages pour Informations online:
A propos Informations online | What is RSS | ITF Headlines on your Website

Les feeds RSS
Télécharger gratuitement notre lecteur RSS de News:
English |Español |Français |Deutsch |Svenska
Qu'est-ce que le RSS ?

Parties principales:
Accueil | Qui sommes-nous ? | Solidarité | Campagne contre les pavillons de complaisance | Gens de mer | Dockers | Aviation civile | Chemins de fer | Transports par route | Transports urbains | Pêche | Services touristiques | Navigation intérieure | Éducation | Jeunes | Femmes | ETF Home | Congrès 2010

Magazine Transport international


Graphique à haute definition

accès | aide pour le site | plan du site

ITF House, 49-60 Borough Road, London SE1 1DR | +44 20 7403 2733 | mail@itf.org.uk