ITF translations available: English, Deutsch, Español, Français, Svenska

Google free translation: Italiano, Norske, Português, Türk, 中国的, 한국의, Bahasa Melayu, ภาษาไทย, हिंदी, اردو, தமிழ், Kiswahili, Русский, العربية

نشاط عالمي يرسل رسالة احتجاج حول الاقالات في شركة يو بي إس في تركيا

02/09/10

ألقيت الاطنان من الرمال خارج مستودع شركة يو بي إس في هولندا يوم أمس، حيث انضم آلاف النقابيين الهولنديين في جميع أنحاء العالم للتعبير عن غضبهم إزاء الأعمال المعادية للنقابات من شركة يو بي إس في تركيا.

اتحاد النقابات الهولندي (FNV Bondgenoten)، الذي قام بحملات انتخابية قوية لدعم 157 من العمال المقالين في تركيا خلال الأشهر القليلة الماضية، عزز أمس احتجاجه. وشملت الإجراءات نشر ركام 40 طن من الرمل عند مدخل مستودع شركة يو بي إس في أمستردام، الامر الذي ادى الى تأخير كبيرلعمليات يو بي إس.  وتلقى هذا العمل اهتماما كبيرا من وسائل الاعلام. وقال جان دي يونغ من اتحاد النقابات الهولندي بان النقابة كانت ملتزمة بالقيام بجولة اخرى من الانشطة إذا لزم الأمر.

نقابة عمال حافلات تركيا المعروف باسم(TÜMTİS) ، التي كانت تمثل العمال المقالين في يو بي إس، نظمت الإعلانات صحفية عامة وأعمال الاحتجاج في جميع أنحاء المدن التركية الثمانية المختلفة. في اسطنبول قامت النقابة بقيادة الف مظاهرة قوية امام مقر شركة يو بي إس في زيتينبورنو.

من جهة اخرى احتج نقابيو بلجيكا والنمسا امام أبواب مكاتب يو بي اس ووزعوا منشورات في مستودعات الشركة، الامر الذي ادى الى تباطوء حركة المرور. وقدمت النقابة العالمية (UNI) في الأحداث التي وقعت في بلجيكا.

نقابيين النقل الاسترالي، بما في ذلك رئيس الاتحاد الدولي لعمال النقل (ITF) المنتخب حديثا بادي كروملين، نقل احتجاجاتهم لشركة يو بي إس بالقرب من مطار سيدني،  وقاموا بتوزيع المنشورات سيارات 300 عامل في يو بي اس.

في هونج كونغ قام نقابيين النقل بمظاهرة امام مكتب شركة يو بي إس وقدموا التماسا إلى احد ممثلي الشركة، في حين أن الناشطين في استونيا نظموا الأنشطة المشتركة، بما في ذلك زيارة إلى السفارة التركية في تالين لتسليم رسالة احتجاج.

وبالإضافة إلى ذلك، قام نقابيو جنوب أفريقيا باختيار مكاتب شركة يو بي إس يو بي إس في غوتنغ والاتصال بشركة يو بي اس في جنوب أفريقيا لتسجيل احتجاجهم خلال فترة تشغيل الشركة الاكثر ازدحاما وقدم أعضاء من النقابة العامة لعمال النقل والسياحة في الاردن رسالة احتجاج الى مكتب شركة يو بي إس في عمان.

ماك اوراتا امين قسم النقل الداخلي في الـITF صرح قائلا:"بفضل جهود متضافرة من جانب منتسبينا. قمنا بالضغط على مدراء شركة يو بي إس الدولية للدخول في حوار مع النقابة. ونحن نرحب بهذه الخطوة ولكننا سنمضي قدما بيوم النشاط التالي في 15 سبتمبر ما لم تلب جميع أهدافنا".

لمعرفة المزيد من الاجراءات التي قامت بها النقابات الاخرى: http://www.itfglobal.org/campaigns/ups-justice.cfm
لمشاهدة الصور: http://www.flickr.com/photos/53442662@N05

صفحات ذات علاقة

UPS: Deliver Justice not Abuse UPS: Deliver Justice not Abuse

الأخبار ذات العلاقة

25/08/10 نشاط دولي لدعم عمال شركة يو بي إس في تركيا اقام عمال النقل في جميع أنحاء العالم يوم عمل لتعزيز ايصال رسالة...

الصحف ذات العلاقة

31/08/10 World action day tomorrow backs Turkish UPS workers Trade unions in over 40 cities worldwide will demonstrate their...

العودة إلى أخبار الموقع الحالية