Print this page   Print this page

Informations online

Changez pour les graphiques en définition basse | Autres langues | Passez du contenu à la recherche

Contenu de la page: Accueil > Informations online


Turquie : Les personnels de l’aviation obtiennent le droit à la négociation collective

26 août 2010

Les personnels techniques d’une compagnie aérienne turque se battaient depuis deux ans pour obtenir le droit à la négociation collective. C’est aujourd’hui chose faite, grâce au recours en justice intenté par leur syndicat.

L’affilié de l’ITF Hava-Is, qui représente quelque 2500 techniciens, ingénieurs et mécaniciens de Turkish Airlines (THY) et THY Technical, la division maintenance de la compagnie aérienne, a reçu un certificat du Ministère turc du Travail le 19 août. Celui-ci autorise Hava-Is à représenter ces personnels dans le cadre de la négociation collective.

Ces personnels se battaient pour obtenir ce droit alors qu’un plan serait ourdi « dans les coulisses » par le gouvernement (qui possède 49% des parts de THY), la compagnie et un syndicat « jaune » à la botte de celle-ci pour écraser le syndicat.

Le syndicat amorcera des négociations collectives avec la compagnie dans les plus brefs délais.

Le président du syndicat Hava-Is, Atilay Aycin, a déclaré : « Nous n’avons vraiment pas de temps à perdre. Cela fait plus de deux ans que 2500 techniciens, ingénieurs et mécaniciens – et les membres de leur famille – attendent ce moment avec impatience. Ils n’étaient couverts par aucune convention collective et se trouvaient donc à la merci de l’employeur. »

« Bien entendu, il s’agit d’une victoire pour nous tous, que l’on doit aussi à la solidarité internationale. »

Il a cependant mis en garde : « Il faut rester prudent, car le cadre juridique restrictif qui découle directement du coup d’État du 12 septembre 1980 est toujours en vigueur. Cette loi antidémocratique dote les employeurs de tous les outils dont ils ont besoin pour s’en prendre aux syndicats. »

L’année dernière, l’ITF et son antenne européenne, la Fédération européenne des travailleurs des transports, avait contacté le Ministre du Travail et de la Sécurité sociale à ce sujet. La question avait également été portée à l’attention du bureau de l’Organisation internationale du travail à Ankara.



 
Print this page   Print this page


Informations connexes:

16 janvier 2009
Remise en cause des droits syndicaux des travailleurs de l’aviation en Turquie
L’ITF et son antenne européenne, l’ETF, ont condamné l’actuelle...

Retour aux informations en ligne actuelles



Partie Accueil:
Informations online

Autres pages pour Informations online:
A propos Informations online | What is RSS | ITF Headlines on your Website

Les feeds RSS
Télécharger gratuitement notre lecteur RSS de News:
English |Español |Français |Deutsch |Svenska
Qu'est-ce que le RSS ?

Parties principales:
Accueil | Qui sommes-nous ? | Solidarité | Campagne contre les pavillons de complaisance | Gens de mer | Dockers | Aviation civile | Chemins de fer | Transports par route | Transports urbains | Pêche | Services touristiques | Navigation intérieure | Éducation | Young workers | Femmes | ETF Home | Congrès 2010

Magazine Transport international


Graphique à haute definition

accès | aide pour le site | plan du site

ITF House, 49-60 Borough Road, London SE1 1DR | +44 20 7403 2733 | mail@itf.org.uk