ITF translations available: English, Deutsch, Español, Français, Svenska

Google free translation: Italiano, Norske, Português, Türk, 中国的, 한국의, Bahasa Melayu, ภาษาไทย, हिंदी, اردو, தமிழ், Kiswahili, Русский, العربية

انتهاء الاغلاق الاجباري للميناء الكندي

28/07/10

توجه عمال الارصفة في ميناء مونتريال، كندا الى العمل الاسبوع الماضي بعد المناقشات التي انهت اغلاق الميناء الاجباري لستة ايام.

نحو 900 عامل ، ممثلين من قبل نقابة (Syndicat des Debardeurs) المنتسبة للـITF، تم منعهم من العمل من يوم 18 يوليو من قبل جمعية أصحاب العمل البحري ، بينما كانوا في منتصف عقد المفاوضات. ومع ذلك ، المحادثات بين النقابة والمدراء والمساعدين يسرت من خلال وسيط في 23 تموز/يوليو، أدت إلى اتفاق لوضع حد للاغلاق. عاد عمال الارصفة في الميناء للعمل في 24 تموز/ يوليو. ومن المفهوم أن المفاوضات بين الطرفين من المقرر أن تستمر.

وصرح فرانك ليز امين قسم عمال الارصفة في الـITF قائلا:" نحن سعداء للتوصل إلى اتفاق لوضع حد للاغلاق. والآن نحن نأمل أن تقوم المفاوضات مع النقابة بحسن نية بحيث يمكن وضع عقد اتفاق لائق".

الأخبار ذات العلاقة

22/07/10 إغلاق اجباري لميناء كندي يسبب الغضب سبب الاغلاق الاجباري من قبل صاحب العمل لميناء كندي غضب نقابيين...

الصحف ذات العلاقة

Press Area

العودة إلى أخبار الموقع الحالية