ITF translations available: English, Deutsch, Español, Français, Svenska

Google free translation: Italiano, Norske, Português, Türk, 中国的, 한국의, Bahasa Melayu, ภาษาไทย, हिंदी, اردو, தமிழ், Kiswahili, Русский, العربية

الـITF يتقدم حملة احتجاج ضد حكومة كوستاريكا

26/02/10

دعا الـITF اليوم جميع منتسبيه للتحضير لنشاط تضامن قانون ضد التدمير المتعمد من قبل حكومة كوستاريكا لنقابة عمال الموانئ المشروعة قانونيا.

ولقد اصدر الـITF هذا النداء إلى النقابات للدفاع عن نقابة (Sindicato de Trabajadores de JAPDEVA )، الذي يبدو بأنها مستهدفة بشكل غير قانوني وغير دستوري من قبل سلطات الدولة. وحثهم على اتخاذ أي إجراء تضامن قانوني عبر إرسال رسالة واضحة إلى السلطة في كوستاريكا ومعارضة تصرفاتها. تسعى الحكومة لتدمير النقابة لإفساح الطريق لخصخصة سريعة للموانئ.

وفي وقت سابق من هذا الشهر، ذكر الـITF عدة خطوات اتخذت من قبل النقابة، بما في ذلك ادعاءات بعرض نقود على أعضاء النقابة لمغادرتها. هذه الهجمات هي واحدة من عدد من الخطوات المضادة للنقابة التي اتخذتها الحكومة خلال السنوات الماضية بسبب تصدي النقابة لمخططات الحكومة حول برنامج الخصخصة.

ومع ذلك، تم استهداف نقابة (SINTRAJAP) بقسوة اكبر هذا الأسبوع. ففي 24 شباط/فبراير، تم اعتقال اثنين من النشطاء النقابيين واحتجازهم. وأفيد بعد يوم بمحاولة مدعومة من قبل الشرطة تم الاستيلاء على التنفيذيين في النقابة؛ وقاوم 140 عاملا هذه المحاولات لمنعهم من الوصول إلى الميناء. كما شارك عمال الميناء في إضراب عن العمل لإظهار التضامن مع نقابتهم.

وتولت الرئيسة المنتخبة حديثا لورا شينشيلا مهامها في 1 أيار/مايو، فمن المفهوم إنها سوف تستمر مع المقترحات التي قدمها زميلها في الحزب اوسكار آرياس.

وصرح الممثل الإقليمي للـITF في أمريكا انتونيو فريتز قائلا:"إن الحكومة كوستاريكا تقوم بما وسعها لحل النقابة، خصخصة الميناء وإقالة العمال. هناك خطر حقيقي جدا بأنه من دون مساعدة دولية سوف يتم سحق النقابة المشروعة لتحقيق مكاسب سياسية قصيرة الأجل وتسهيل صنع ربح سريع. للأسف لدينا تجارب سابقة من هذا النوع من الهجوم الحكومي.

في ميناء كالديرا تم وقوع حوادث مماثلة اتخذت إجراءات مماثلة  في نهاية المطاف والتي أظهرت أن هدف الحكومة ليس فقط القضاء على النقابة بل وإعطاء العمليات لشركات تحت ظروف خاصة، ولكن أيضا لتقويض جذري لظروف عمل عمال الموانئ. للأسف انتحر 33 عامل  سابق على مدى الأربعة سنوات الماضية. علينا أن نقاتل من أجل تفادي تكرار حوادث مماثلة في موانئ ليمون ومعين".

للمزيد من المعلومات: http://www.itfglobal.org/solidarity/sintrajap.cfm

لإرسال رسالة احتجاج يرجى زيارة الرابط التالي: www.itfglobal.org/solidarity/sintrajap.cfm/letter/45

الصحف ذات العلاقة

26/02/10 ITF redoubles Costa Rica protests/ITF redobla sus protestas en Costa Rica TitleThe ITF today redoubled its protests to the Costa Rican...

العودة إلى أخبار الموقع الحالية