ITF translations available: English, Deutsch, Español, Français, Svenska

Google free translation: Italiano, Norske, Português, Türk, 中国的, 한국의, Bahasa Melayu, ภาษาไทย, हिंदी, اردو, தமிழ், Kiswahili, Русский, العربية

اتحادات عمال الأرصفة في الهند ستوقع صفقة أجور لمدة خمس سنوات

15/01/10

من المتوقع أن يستفيد عمال الأرصفة في الهند من صفقة للأجور وغيرها من الفوائد عندما يتم التوصل إلى توقيع تسوية جديدة الأسبوع المقبل.

وسيتم التوقيع على اتفاقية الخمس سنوات، التي تمت بوساطة بين خمسة اتحادات لعمال الأرصفة، بما في ذلك اتحاد عمال جميع موانئ الهند والأرصفة المنتسبة للـITF، ورابطة الموانئ الهندية في 18 يناير كانون الثاني.

ونوى أعضاء الاتحادات الشروع في العمل الصناعي، بما في ذلك الإضراب إلى أجل غير مسمى، في جميع الموانئ الرئيسية في جميع أنحاء الهند يوم 4 يناير. حيث أعلنوا الإضراب عقب رفض مؤسسات الموانئ طلبهم للأجور والبدلات وغيرها من المتأخرات بأثر رجعي اعتبارا من 1 يناير 2007.

وجرت تظاهرات وتجمعات كبيرة في 22 ديسمبر 2009 للتحضير للإضراب على مستوى البلاد. ومع ذلك، تم تفادي الإضراب بعد اجتماع اتحادات عمال الأرصفة، وأمين قسم الشحن ورئيس لجنة العمل والإجماع على أن الأجور سوف ترفع إلى 23 في المائة، وستدفع بأثر رجعي.

وصرح ماهندرا شارما، ممثل الـITF الإقليمي في آسيا والمحيط الهادئ، قائلا: "إننا نهنئ نقابة عمال الميناء الهندي على هذا الانتصار التاريخ.انه يعتبر إنجازا كبيرا لاسيما بالنظر إلى أن ما زلنا في الركود".

الصحف ذات العلاقة

Press Area

العودة إلى أخبار الموقع الحالية