ITF translations available: English, Deutsch, Español, Français, Svenska

Google free translation: Italiano, Norske, Português, Türk, 中国的, 한국의, Bahasa Melayu, ภาษาไทย, हिंदी, اردو, தமிழ், Kiswahili, Русский, العربية

نقابات الطيران تدعو الى اتخاذ اجراءات مشتركة حول تاثير الازمة المالية

19/11/09

القوات للتصدي لآثار الازمة المالية العالمية على صناعة الطيران.

اعضاء نقابات الطيران المنتسبة للـITF، الذين اجتمعوا في لندن من 11 - 13 تشرين الثاني/نوفمبر، خططوا استراتيجيتهم للحد من تأثير الازمة، التي عصفت بأطقم الطائرات والطيارين والعاملين الارضيين في جميع انحاء العالم. واتفقوا على ان نهجا مشتركا، يتضمن قطاع الطيران المدني، والحكومات والمنظمات الاخرى بما في ذلك منظمة العمل الدولية (ILO)، ووكالة النقل الجوي (IATA) ومنظمة الطيران المدني الدولي (ICAO) هو امر حاسم.

عقب موجز من الدكتور جيرانت هارفي والبروفيسور بيتر تيرنبول كاتب تقرير منظمة العمل الدولية (تأثير الازمة المالية على العمل في صناعة الطيران المدني) استنتج المندوبون الى ان الشركات يجري تشكيلها بشكل دائم وفقا لنموذج الناقل المنخفض التكلفة. حيث أدى هذا الى خفض في الوظائف وفي الاجور، ويحتمل ان يهدد تناغم العلاقات الصناعية. وكان هناك ايضا زيادة في التركيز على الشبكات الاقليمية والعالمية.

ولقد حدث كل هذا على خلفية: ضعف الاقتصاد العالمي والاسواق المالية، المنافسة الشديدة من قبل قطاع نقل منخفض التكلفة، وحملة قوية من جانب الحكومات نحو التحرر من القيود "السماء المفتوحة".

وصرح امين قسم الطيران المدني في الـITFجابريل موكو قائلا:" يجب علينا ان نكرر دعوتنا لجميع المعنيين، من حكومات، و ارباب عمل، وعمال، وهيئات للمشاركة في حوار حول كيفية الحفاظ على ما هو جيد في هذه الصناعة دون اصابة الذين تأثروا من هذه الازمة بشكل اصعب مما كان قد تم بالفعل".

وأضاف" يجب علينا ايقاظ الحكومات بشكل خاص حول ما يجري، وتذكيرهم بأن الامر لا يقتصر على انقاذ المصارف فقط".

 

 

الصحف ذات العلاقة

13/11/09 Unions set out challenge on airline crisis Unions representing hundreds of thousands of aviation workers...

العودة إلى أخبار الموقع الحالية