|  النص فقط  |  إمكانية الدخول  |  مساعدة الموقع  |  خريطة الموقع  |
الاسم المستخدم لدخول ITF الخاص بي | قم بالتسجيل
* *
الاتحاد الدولي لعمال النقل
*
*
Home > News online

 
 

News online

ITF translations available: English, Deutsch, Español, Français, Svenska

Google free translation: Italiano, Norske, Português, Türk, 中国的, 한국의, Bahasa Melayu, ภาษาไทย, हिंदी, اردو, தமிழ், Kiswahili, Русский, العربية

التحرك ضد العنف الجاري في الهند

18/11/09

Maersk contractor worker holding up a bloody shirt following beatings by the contractor*
*
A victim of Maersk contractor violence holds up his bloody shirt*

يطالب الـITF بان تقوم شركة الشحن الدنماركية ومتعددة الجنسيات مولر ميرسك باقالة احد مقاوليها بعد ان زعم مرارا تنفيذه لاعتداءات عنيفة ضد سائقي الموانىء في الهند.

الهجمات ضد سائقي الميناء الممثلين من قبل نقابة عمال النقل والارصفة (TDWU) وقعت في مومباي في 23 اكتوبر 2009 ويعتقد بانها ارتكبت من قبل (SC Thakur) وهو احد مقاولي شركة مولر ميرسك. وقال ثلاثة من اعضاء النقابة بانهم تعرضوا للضرب من قبل مشرفين (SC Thakur)، الذين شقوا طريقهم الى منازل العمال حيث تمت هذه الاعتداءات على احد العمال امام زوجة واطفال. وقد ادلى جميع الضحايا افادات في المحكمة فيما يتعلق بفشل الشركة بتسديد اشتراكات الضمان الاجتماعي الخاص بهم والمعاشات التقاعدية. كما قيل لهم ترك النقابة.

ولقد سبقت هذه الاعتداءات وقوع هجمتين. الاولى وقعت في نيسان/ابريل2007، عندما تعرض اربعة من السائقين الذين يستخدمهم (SC Thakur) الى الاختطاف والتعرض للضرب المبرح مما استدعى نقلهم الى المستشفى.

وتم اقالة جميع العمال الذي قاموا بالاضراب احتجاجا على تلك الاعتداءات. ولقد ادى الحوار بين شركة ميرسك والـITF الى اعادة العمال الى وظائفهم، ولكن العنف الجاري استمر في حادث آخر وقع في مارس 2008 حيث قام معتدون من (SC Thakur) بضرب العمال بعصي الهوكي والقضبان الفولاذية على حافلة الشركة لاقناعهم بالانضمام الى النقابة التي تديرها الشركة او ما يسمى بالنقابة الصفراء.

وقام الـITF ببعثة لجمع ادلة على الهجمات والترهيب في المنطقة وسلمها الى الشركة، و الشرطة، والحكومة المحلية. واجتمع ايضا وفد برلماني دنماركي مع (TDWU) في مارس 2009 لمناقشة الوضع. بالاضافة الى ذلك كلف الـITF تقريرا مستقلا لحقوق الانسان اتيح لشركة ميرسك خلال المفاوضات ويامل ان يساعد في حل هذه القضية.

وصرح مساعد الامين العام للـITF ستيوارت هوارد قائلا:" هذا الهجوم الدموي هو مضاعف بشكل مروع نظرا للجهود المبذولة منذ هجمات قطاع الطرق الاولى قبل عامين. ومنذ ذلك الحين سعينا الى وضع حد لهذا الوضع المروع مع شركة ميرسك. حيث اتخذت الشركة بعض التدابير لمساعدة هؤلاء العمال، وايقاف سلوك هذا المقاول الاجرامي، ولكن من الواضح ان هذا لا يكفي احتياجات وعوز العمال.

"نحن نطالب بان يتم اتخاذ خطوات فورية لانهاء عقد عمل ثاكور مع نقل موظفيه الى مقاول على استعداد للاعتراف بـTDWU والتوقيع على اتفاق مفاوضة جماعية".

واختتم قائلا:" هذا النوع من العنف غير مقبول. فهذه الشركة مستمرة في الاعتداءات. ولن ننتظر وقوع الحادث الرابع. يجب على الشركة الابتعاد، والابتعاد الان".



 
 


*
الصحف ذات العلاقة

17/11/09
Møller-Maersk told ‘act now’ on Indian violence
Global union federation the ITF has put shipping and port giant...

*

العودة إلى أخبار الموقع الحالية


*
*
*
ITF House, 49-60 Borough Road, London SE1 1DR  |  +44 20 7403 2733   |  mail@itf.org.uk
ITF House, 49-60 Borough Road, London SE1 1DR  |  +44 20 7403 2733   |  mail@itf.org.uk