ITF translations available: English, Deutsch, Español, Français, Svenska

Google free translation: Italiano, Norske, Português, Türk, 中国的, 한국의, Bahasa Melayu, ภาษาไทย, हिंदी, اردو, தமிழ், Kiswahili, Русский, العربية

مساعدة الـITF في حملة عمال المناجم في كندا

28/10/09

قام الـITF بتقديم المساعدة في نزاع عمال المناجم في كندا على المحاولات التي تستهدف تقويض الأجور وظروف العمل.

هذا وبدأ أعضاء نقابة عمال الحديد والصلب المتحدة (USW)، الذين توظفهم شركة انتاج النيكل الدولي (فالي) ومقرها في سودبيري وميناء كولبورني، أونتاريو، الاضراب في 13 تموز/يوليو بعد عدم التمكن من التوصل الى اتفاق حول عقد العمل. حيث اقترح المدراء عقدا رديء يهدد سبل العيش للعمال البالغ عددهم 3،500 وأسرهم. وانضم الى الاضراب عمال شركة فالي العاملين في منجم في خليج فويسي في نيوفاوندلاند في1 آب/أغسطس.

ولقد ساعد الـITF على متابعة شحنة لشركة فالى لتركيز النحاس من خليج فويسي الى برونباتل في المانيا ومن ثم الى Rönnskärsverken، السويد؛ مع هذه المساعدة ، كان عمال USW قادرين على تحديد أهدافهم في أعمال الاحتجاج في كل ميناء تصل فيه سفينة ناكاجاوا الاتحادية. كما توسط الـITF أيضا اجتماعا في Brunsbüttel بين (USW) وممثلين عن السفينة. وبالإضافة إلى ذلك، ساعد (USW) لاجراء اتصالات مع النقابات والعملاء فالى في ألمانيا والسويد.

وفي رسالة الى امين عام الـITF ديفيد كوكروفت، أعرب ليو جيرارد رئيس نقابة (USW) الدولي عن امتنانه للدعم الذي قدمه الـITF.

ووصف بان كيفية تقديم المساعدة والوصول إلى النقابات وعملاء فالى قد أعطى للنقابة "ورقة ضغط" في النزاع. وقال "لقد وفر دفعة كبيرة لمعنوبات المضربين".
 
وأضاف:"إن الانشطة في ألمانيا والسويد والتي دعمها الـITF هي تظاهرة جيدة للسلطة أن النقابات التي تمثل العمال على امتداد سلسلة التوريد يمكن أن تحقق عندما تعمل معا. هذا النوع من العمل المشترك كان الهدف من مبادرة التعدين والملاحة البحرية، وهي المبادرة التي عمل (USW) و (ICEM) مع الاتحاد الدولي لعمال النقل ومنتسبيه لتنسيقها على مدى السنوات القليلة الماضية.

ولايزال نزاع عمال المناجم جاريا.
للمزيد من المعلومات يرجى زيارة الرابط التالي:  http://www.fairdealnow.ca

الصحف ذات العلاقة

Press Area

العودة إلى أخبار الموقع الحالية