News online
ITF translations available: English, Deutsch, Español, Français, Svenska
Google free translation: Italiano, Norske, Português, Türk, 中国的, 한국의, Bahasa Melayu, ภาษาไทย, हिंदी, اردو,
தமிழ், Kiswahili, Русский, العربية
قضية الطاقم المنبوذ في اسبانيا يشكل "مثال نموذجي"
27/08/09
صرح الـITF بأن حالة البحارة على متن السفينة التي تم التخلي عنها على الساحل الشمالي الغربي لاسبانيا منذ شهرين هو تمثيل لعدد متزايد من حالات الهجر.
افراد الطاقم الاثنى عشر العاملين على متن الباخرة المملوكة لاستونيا، سانت فنسنت والغرينادين الرافعة لعلم فيرتوس، والتي افلس مالكوها، تركت دون اي مؤن في لا كورونيا. ولقد بلغت قيمة مطالبات الاجور المتاخرة 65،515 دولار امريكي. وقام الاتحاد الدولي لعمال النقل(ITF) بترتيب إمدادات المياه العذبة والكهرباء، والاتصال بالصليب الأحمر في اسبانيا لدعم الطاقم، بالاضافة الى مساعدة العديد من المنظمات المحلية غير الحكومية.
وعلق مفتش الـITF لوز الباز قائلا: "هذه قضية اخرى لسفينة مهجورة نشهدها في المياه الاقليمية الاوروبية. ويصل إلى نوع جديد من العبودية للعمال الذين لم يحصلوا على رواتبهم، ولا يملكون المال للعودة الى وطنهم، وحتى لا يملكون أية مؤن على متنها ".
ويقوم الـITF حاليا بمساعدة عدد متزايد من الاطقم المتخلى عنها، واستعرضت مؤخرا تفاصيل جهود الاغاثة للتعامل مع مثل هذه القضايا المنبوذة للسفن في اسطنبول.
وذكر المنسق البحري في الاتحاد الدولي لعمال النقل ستيفن القطن بأن القضية لفيرتوس 1985 كانت مثالا واحدا فقط للحادث الحالي النموذجي.
وأوضح قائلا: "كنا نعرف ان هذا الارتفاع سيكون آتيا، وقمنا أولا بوضع مفتشينا على أهبة الاستعداد لهذا في العام الماضي، ولكن هذا لا يجعل أقل خطورة.
"وإنني أكرر العرض الذي أدليت به في شباط/فبراير: أي شركة شحن أو مؤسسة مالية تواجه صعوبات مع عميل بحري، وخاصة المشاكل المالية التي من شأنها أن تؤثر سلبا على الاطقم، يمكن أن تلجأ إلينا لمناقشة الكيفية التي يمكن أن نكون فيها قادرين على المساعدة".
العودة إلى أخبار الموقع الحالية