News online
ITF translations available: English, Deutsch, Español, Français, Svenska
Google free translation: Italiano, Norske, Português, Türk, 中国的, 한국의, Bahasa Melayu, ภาษาไทย, हिंदी, اردو,
தமிழ், Kiswahili, Русский, العربية
عمال الموانئ في الأردن يفوزون بالحق في التنظيم
05/08/09
فاز ما يقارب الثلاثة آلاف عامل في ميناء العقبة في الأردن بحق الانتماء إلى نقابة مستقلة في أعقاب نزاع حول الأجور وشروط العمل. فلقد منع عمال القطاع العام حتى الآن من الانتساب إلى عضوية النقابة.
حيث نظم العمال، الممثلين من قبل لجنة الموظفين، اعتصاما في ميناء العقبة المملوك للدولة على مدى الأسبوعين الماضيين، لتصل الأنشطة إلى طريق مسدود. ووقعت هجمات من قبل الشرطة خلال الاعتصام، الأمر الذي أدى إلى إصابة عدد من العاملين بجروح، احدهم إصابته خطيرة ولا يزال في حالة حرجة. كما تم إلقاء القبض على ستة أعضاء من لجنة النقابة وأطلق سراحهم فيما بعد.
واستمرت المفاوضات لإنهاء النزاع بوساطة مازن المعايطة رئيس الاتحاد العام لنقابات عمال الأردن، وبمتابعة من بلال ملكاوي ممثل الاتحاد الدولي لعمال النقل (ITF) في العالم العربي، لأكثر من عشر ساعات. مؤدية إلى نهاية حاسمة بضمان حق العمال في الانتساب إلى نقابة خاصة منتخبة من قبلهم لأول مرة.
كما وعرضت الحكومة دفع صفقة من المال تلبي مطالب العمال، بما فيها مكافئة العمال بمبلغ (1500) دينار أي ما يعادل (2100 دولار أمريكي)، وزيادة على الراتب بنسبة 35 دينار ما يعادل (50) دولار أمريكي، فضلا عن بدلات فواتير الكهرباء والسكن.
وعلَق بلال ملكاوي قائلا: "لأول مرة في الأردن، سيحق لعمال الموانئ العامة الحصول على نقابة خاصة بهم. هذا الانجاز يعني أن النقابة ستتمكن من تنظيم العمال والتفاوض الجماعي. إضافة إلى الإنجازات الأخرى، هذا بالذات هو نتاج عظيم من هذا النشاط الصناعي وسيغير صورة نقابات النقل في الأردن".
وأضاف فرانك ليز، أمين قسم عمال الموانئ في الـITF، قائلا: "عندما ذهبت إلى الأردن في عام 2006، كنا أبعد ما نكون من إيجاد نقابة فعالة ومستدامة في الموانئ. ومنذ ذلك الحين، الجهود المشتركة للنقابات المحلية والـITF أدى إلى انضمام العديد من الأشخاص للنقابة في محطة ميناء العقبة المخصخصة، الذي تديره واحدة من أكبر مشغلي محطات الشبكة العالمية.
وأكمل قائلا: "اليوم لدينا نقابة في الميناء المملوك للدولة، وهو معلم هام لعمال القطاع العام. حيث ينضم العمال للقوات، فسوف نستطيع أن نحدث فرقا".
العودة إلى أخبار الموقع الحالية
لتكبير الصوره
