Noticias ITF En Línea

Opciones de lectura | Cambio de idioma | Pasar directamente a navegación

Contexto de página: Página principal > Noticias ITF En Línea


Penas de cárcel para los oficiales del Hebei Spirit

10 diciembre 2008

Los oficiales del Hebei Spirit han sido condenados a penas de cárcel por un tribunal surcoreano por una supuesta negligencia criminal. El capitán Jasprit Chawla y el primer oficial, Syam Chetan, han sido condenados a 18 meses y a 8 meses de prisión respectivamente a pesar de que previamente habían sido declarados inocentes de todas las acusaciones que pesaban sobre ellos.

El coordinador marítimo de la ITF, Stephen Cotton, ha declarado: "Esto ni es justicia ni nada que se le parezca. Lo único que han hecho hoy es encontrar un chivo expiatorio; hemos presenciado una criminalización flagrante y la negativa a sopesar toda una serie de pruebas, con lo que se ha puesto en tela de juicio la legitimidad del tribunal. Esta sentencia es incomprensiblemente vindicativa y tendrá repercusiones sobre toda la profesión marítima".

En diciembre 2007 el Hebei Spirit se hallaba fondeado cuando una gabarra propiedad de Samsung Heavy Industries chocó contra su casco provocando una marea negra. Desde entonces, los dos oficiales permanecen encarcelados injustamente en Corea del Sur.

Antes de que el tribunal dictara sentencia, las organizaciones afiliadas a la ITF han venido reclamado la liberación de los dos oficiales ejerciendo presión sobre las autoridades surcoreanas.

La ITF no va a abandonar la lucha en nombre de estos dos oficiales: "Hay una cosa que podemos prometer hoy, y es que esto no termina aquí," ha declarado Stephen Cotton. "La campaña para liberar a estos hombres se intensificará hasta que se haga la justicia que hoy ha brillado por su ausencia en este tribunal".

La Federación insta a sus miembros afiliados y simpatizantes a enviar cartas a las autoridades surcoreanas para manifestar su preocupación por este caso. Actúe ahora y participe en este acto de protesta.

Pueden encontrar más información sobre este caso en la dirección: www.itfglobal.org/campaigns/hebeitwo.cfm




Páginas afines:

Free the Hebei Two
International solidarity needed to help secure the release of...

Support the Hebei Two
Join ITF in protesting the guilty verdict against the Hebei two.

Comunicados de Prensa relacionados:

10 diciembre 2008
No justice for Hebei Two
For immediate release   Captain Jasprit Chawla and Chief...

28 noviembre 2008
Union movement mobilises behind Hebei Spirit officers
 The ITF today mobilised its entire membership to back efforts...

21 noviembre 2008
Joint IBF press release: IBF speaks out on Hebei Spirit treatment
Joint press release from the IBF. Hong Kong, 21 November...

7 julio 2008
Hebei Spirit officers must be allowed home
The ITF today appealed to the South Korean authorities to allow...

Noticias relacionadas:

28 noviembre 2008
Los sindicatos reclaman la liberación del Hebei Spirit
La ITF insta a sus organizaciones sindicales afiliadas a...

21 noviembre 2008
Hebei Two campaign - Indian unions call for boycott
The National Union of Seafarers of India and the Maritime Union...

1 agosto 2008
ITF se reúne con los marineros del Hebei Spirit detenidos en Corea
TitleRepresentantes de la ITF se han reunido con los dos...

21 noviembre 2008
Condena internacional a la detención de dos oficiales del buque Hebei Spirit
Sindicatos y armadores han condenado hoy la permanencia en...

Volver a las noticias de actualidad en línea



Página inicial:
Noticias ITF En Línea

Otras páginas para Noticias ITF En Línea:
Sobre Noticias En Línea | What is RSS | ITF Headlines on your Website

RSS feeds
Download our free RSS news feeds:
English |Español |Français |Deutsch |Svenska
What is RSS?

Secciones Principales:
Página principal | Quiénes somos | Solidaridad | Campaña contra las Banderas de Conveniencia | Gente de mar | Portuarios | Aviación civil | Ferroviarios | Transporte por carretera | Transporte urbano | Sección de Pesca | Servicios turísticos | Navegación Interior | Educación | Young workers | Mujeres | ETF Home | Congreso 2010

Revista 'Transporte Internacional'


Edición texto con gráficos

accesibilidad | ayuda | mapa del sitio

ITF House, 49-60 Borough Road, London SE1 1DR | +44 20 7403 2733 | mail@itf.org.uk