News online

تنويه: يعتذر ال ITF بأنه لا يستطيع تأكيد الدقة حول هذا البند، حيث تم ابلاغنا بعد نشر الخبر، أنه بالرغم من عدم تمكين زوجة منصور أوسانلو من لقاء ممثلة الامم المتحدة الا أنه لم تجري عملية اعتقال للسيدة أسانلو وأختها. نبحث الآن عن توضيح لما حصل.

أخبار اسانلو-ترجمه

اعتقلت السلطات الايرانية زوجة رئيس نقابة الباصات في طهران( شركة فاهيد)،وأختها بعد محاولتهما الالتقاء بمفوضية حقوق الانسان التابعة للامم المتحدة. فقد زارت بارفانه اوسانلو زوجة رئيس نقابة الباصات في طهران(شركة فاهيد)، وأختها مبنى الامم المتحدة في طهران للالتقاء بمفوضية حقوق الانسان للامم المتحدة،السيدة لويس آربور، التي كانت في زيارة الى طهران لطرح قضية الطلبة المعتقلين في ايران.

وبعد تحدثهما الى شيرين عبيد الحائزة على جائزة نوبل للسلام، والتي كانت تنتظر بدورها لقاء آربور، فقد تم احتجازهما في سيارة شرطة من قبل ضباط شرطة ايرانيين. بالضافة لاعتقال العديد من الطلبة الذين تواجدوا في المكان للقاء آربور, وبعد الاعتقال احتجت شيرين عبيدي، حيث تم اطلاقهم بعد دقائق.
وفي نفس السياق سمح لزوجات قيادات نقابة فاهيد بزيارتهم يوم الاثنين، وهم ابراهيم مدادي، داوود رازا وهامايون جبري، وذلك في سجن ايفن. ويذكر أنه تم اعتقال هؤلاء الرجال مع 9 آخرين في شهر آب الماضي، بعد عزمهم وسعيهم لزيارة عائلة أسانلو خلال الحملة الدولية المشتركة المنسقة. حيث تم تنظيم يوم العمل الدولي بواسطة ال ITF والاتحاد الدولي للنقابات " ITUC "، من أجل الضغط اطلاق سراح أسانلو والقيادي النقابي محمود صالحي – واللذين لا زالا يقبعان في السجن حت الآن.