ITF Nyheter Online
ITF translations available: Deutsch, Español, Français, Svenska
Google free translation: Italiano, Norske, Português, Türk, 中国的, 한국의, Bahasa Melayu, ภาษาไทย, हिंदी, اردو,
தமிழ், Kiswahili, Русский, العربية
Andra delegationsresan till Guatemala oroad över fackliga ledares säkerhet
10 August 2007
En andra delegationsresa till Guatemala för att undersöka mordet på hamnarbetarnas fackliga ledare Pedro Zamora har uttryckt oro över säkerheten för nuvarande ledare för förbundet.
Delegationsresan - anordnad gemensamt av ITF och Internationella fackliga samorganisationen – deltog i en vecka med möten från den 22 – 27 juli med medlemmar i den guatemalanska kongressen, Kommissionen för mänskliga rättigheter, FNs kommission för mänskliga rättigheter, såväl som officiella utredare från justitiekanslerns byrå.
Det är nu mer än sex månader sedan Pedro Zamora, ledare för ITF-anslutna Sindicato de Trabajadores de Empresa Portuaria Quetzal (STEPQ), dödades med en skur av gevärsskott. Mordet inträffade mitt i en bitter konflikt mellan hamnledningen och förbundet över hamnens framtid, under vilken flera fackliga aktivister avskedades.
ITF och IFS har genomfört en internationell kampanj, i vilken delegationerna utgör en del, för att se Zamoras mördare ställas inför rätta. Delegationsresorna syftar också till att visa internationell facklig oro över andra fackliga ledares säkerhet och till att hjälpa till att återupprätta grundläggande fackliga rättigheter i hamnen.
Enligt ITFs biträdande generalsekreterare Stuart Howard, som åtföljde delegationen, är läget spänt: “Vi har fått veta att det nästan helt säkert är internationell uppmärksamhet som har förhindrat fallet från att läggas ned. Men det råder ett utbrett klimat av straffrihet i vilket de flesta inte förväntar sig att något kommer att göras för att ställa de ansvariga inför rätta, särskilt där fall av korruption på hög nivå kan vara inblandad. Vi är dock uppmuntrade av att utredarna har sett hamnkonflikten som det mest sannolika skälet för mordet. Vi har emellertid också fått höra om långa förseningar med att erhålla grundläggande kriminalteknisk information. Vi är oroade över att ju längre tid utredningen tar, desto mer utsätts enskilda fackliga ledare för risker. Vi behöver resultat så snart som möjligt.”
De närmaste veckorna fram till de nationella valen i september är kritiska. Hamnledningen är mån om att se sina privatiseringsplaner genomförda innan någon förändring av regering sker. Delegationen kräver därför att moderniseringsplanerna genomgår en öppen procedur med garantier mot korruption på plats och som bör involvera samråd med förbundet. Under tiden måste normala förhandlingar med STEPQ om löner och villkor återupptas för att återinföra ett klimat med fred och personlig säkerhet.
Påtryckningar från den första delegationsresan tvingade regeringen att insistera på återanställning av de avskedade arbetarna.
Back to current news online stories
