|
|
|
Opciones de lectura | English | عربي | فارسی | Pasar directamente a navegación
Contexto de página: ITF Arab World > Information centre > News online
Protesta mundial contra la represión iraní
25 junio 2009
El 26 de junio se convocarán protestas por la libertad en Irán en el mundo entero -incluidas manifestaciones frente a las embajadas iraníes en varias capitales- convocadas por cuatro organizaciones sindicales internacionales y sus miembros, en representación de más de 170 millones de trabajadores y trabajadoras.
La ITF, conjuntamente con la Confederación Sindical Internacional (CSI), Educación Internacional (EI) y la UITA (Unión Internacional de los Trabajadores de la Alimentación, Agrícolas, Hoteles, Restaurantes, Tabacos y Afines) han convocado esta jornada de acción mundial para reclamar justicia y para protestar contra la violación de los derechos en Irán. (Si desean más detalles de los eventos, visiten: www.justiceforiranianworkers.org). Amnistía internacional respalda también esta campaña.
David Cockroft, secretario general de la ITF, ha declarado: "Mañana, cientos de miles de sindicalistas se manifestarán en protesta contra lo que está sucediendo en Irán y para reivindicar un cambio. Un cambio que permita a este pueblo vivir sin miedo a la brutal represión que todos hemos visto recientemente; un cambio que les permita reclamar su derecho a la vida, al trabajo y a elegir sus propios sindicatos representantes, sin miedo".
“Our friends and colleagues in Iran have asked us to organise support for them in their moment of need and that is what we will be doing: proving the mass support that there is out there for them and their freedoms. Tomorrow we all get the chance to show the government of Iran how discredited it has become and how the whole world feels about the repression and violence it is creating. We intend to raise a worldwide clamour for reform that will force the regime to listen and understand that the time for change has come.”
"Nuestros amigos y colegas de Irán nos han pedido que organicemos este apoyo, en estos momentos en que tanto lo necesitan, y esto es lo que estamos haciendo: demostrar el apoyo masivo que les profesamos, a ellos y a sus libertades. Mañana, tenemos la oportunidad de demostrar al gobierno de Irán lo desacreditado que está y lo que opina el mundo entero sobre la represión y la violencia que está utilizando. Nuestra intención es elevar un clamor mundial por la reforma, que obligue al régimen a escuchar y a comprender que ha llegado el momento del cambio".
Comunicados de Prensa relacionados:
25 junio 2009
Worldwide Iran protests tomorrow
Protests for freedom in Iran will be held worldwide tomorrow,...
18 junio 2009
Embassy protests spearhead Iran action day
Demonstrations at Iranian embassies/consulates in Bangkok,...
19 mayo 2009
Joint ITUC, EI, ITF, IUF release: World protests to demand union rights for Iranian workers
Four global union organisations representing over 170 million...
3 junio 2009
UPDATE: World protests to demand union rights for Iranian workers
A campaign website has been launched to support the June 26th...
Noticias relacionadas:
18 junio 2009
Avanzan los preparativos de la Jornada de protesta iraní
El 26 de junio hay convocadas manifestaciones ante las...
21 mayo 2009
Jornada de acción mundial de apoyo a los trabajadores y trabajadoras iraníes
Una coalición sindical internacional ha congregado a activistas...
12 marzo 2009
El movimiento sindical reclama la intervención de la OIT ante la escalada represiva en Irán
El movimiento sindical global ha pedido a la Organización...
Páginas afines:
Free Mansour Osanloo
Information about the ITF campaign to free Mansour Osanloo,...
Volver a las noticias de actualidad en línea
Página inicial:
Information centre
Otras páginas para Information centre:
Press releases | Publications | Document library
Secciones Principales:
Página principal | Quiénes somos | Solidaridad | Campaña contra las Banderas de Conveniencia | Gente de mar | Portuarios | Aviación civil | Ferroviarios | Transporte por carretera | Transporte urbano | Sección de Pesca | Servicios turísticos | Navegación Interior | Educación | Young workers | Mujeres | ETF Home | Congreso 2010
Revista 'Transporte Internacional'
accesibilidad | ayuda | mapa del sitio
ITF Arab World | P.O. Box 925875 Amman 11190 Jordan | +962 6 56 99 448 | arab-world@itf.org.uk
